라틴어는 살아있다

HIC SUNT LEONIS

Fuoricorso 2011. 12. 3. 22:15

HIC SUNT LEONIS

[ 순트 레오니스]

'여기에는 사자들이 있다'

 

고대 지도들을 보면 아프리카 땅에 종종 이렇게 적혀있다.

고대인들이 소문만 듣고 겁을 먹고 적어 놓은 것이라 한다.

당연히 요즘에는 우스갯 소리로 잘은 몰라도 조심하는 좋은 ,

또는 모르는 것을 비유해서 쓴다.

 

,

 

1. hic : 여기

2. sunt : 이다, 있다 (직설법 현재 능동 3인칭 복수)

3. leones : 사자들 (주격 복수

 

'라틴어는 살아있다' 카테고리의 다른 글

QUO VADIS  (0) 2011.12.20
주기도문 8   (0) 2011.10.23
주기도문 7   (0) 2011.09.27
주기도문 6  (0) 2011.08.28
주기도문 5  (0) 2011.07.17